出生于1977年的马雷克·明塔尔（Marek Mintál），早年效力于斯洛伐克本土球队日利纳，2001~2003年间的两个赛季率队完成两连冠，自己也两次拿到最佳射手。

2003年，明塔尔加盟德乙纽伦堡，第一个赛季就用18个进球帮助球队升级，自己也荣膺德乙最佳射手。随后，也就是2004/05赛季德甲，明塔尔出场34次打进24球，又捧起了德甲最佳射手，也就是“小钢炮”，非常神奇。

> a.topic-link { margin: 10px auto; display: block; width: 600px; } .topic-box { width: 600px; height: 75px; background: url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101388748.png') repeat-x; margin: 0 auto; position: relative; } .topic-thumb { position: absolute; left: 5px; top: 3px; height: 69px; width: 92px; background: url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_240613/zt_2561718247100.png') no-repeat; background-size: 100% 100%; } .topic-angular{ position: absolute; right:0; top:0; width:46px; height:42px; background:url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101463680.png') no-repeat; } .topic-box b { position: absolute; left: 105px; right: 15px; color: white; line-height: 75px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }